台湾の田園に舞い戻る「ツバメの巣」

ファン・ウェイ設計、伝統と革新の融合

デザイナーのファン・ウェイは、ツバメが巣に戻る姿からインスピレーションを受け、屋根のブラックタイルを斜めに配置し、所有者の二人の息子たちのための個人的な居住空間として、ツバメの翼のように見える二つのずれた屋根のボリュームを採用しました。宜蘭独特の七セント石を環境に優しいリサイクルガラスと組み合わせた屋根タイルは、暗闇の中で魅力的な光沢を放ち、広い野原の明るい光となります。

この住居は田園地帯に位置し、デザイナーは曲がりくねった田んぼの小道や灌漑用の溝、遠くの山々を室内空間に拡張しようと試みました。その結果、地面から吊り下げられたような曲線の階段や、座っても横になっても使える犬の散歩道、ガブルウォールの変動に依存する階段の着地点、折りたたみ板によって形作られた屋根裏空間など、家主の室内活動も楽しさと変化に満ちています。

屋外の水田風景を室内に拡張するだけでなく、デザイナーは建物内に多層の天窓やパティオを作り出し、バルコニー上のパティオや、屋根裏と神々のホールの上の天窓などを通じて、視点の変位を通じて空間に興味を持たせ、ランヤンの明るい日差しを自然に流れ込ませます。

このプロジェクトは2015年に始まり、2018年7月に宜蘭で完成しました。デザイナーは、所有者の故郷の土地で、独特の空間構造を通じて鳥が巣に戻るイメージを反映させ、温かい黄色のハローを持つ神殿を、海の中の灯台のように、両親を訪れる息子のための道しるべとしました。このプロジェクトは、自然環境に溶け込むだけでなく、独特の気質を放つ強いエンクロージャーの中の家となります。

この住居は壮縁の海岸に位置し、土壌液状化の疑いがある地質のため、デザイナーはプロジェクトの設計時に材料と構造に特に注意を払い、海水の腐食を克服し、家の基礎構造を安定させなければなりませんでした。一方、鳥の翼のようにはためく屋根は、将来の水漏れを避けるために、グラウト注入の繊細な技術を試すことにもなりました。

アーバンカーブ建築事務所によるこの革新的な居住空間は、2024年にA'アーキテクチャ、ビルディングアンドストラクチャーデザイン賞でアイアン賞を受賞しました。アイアンA'デザイン賞は、専門的かつ産業的な要件を満たす、よく設計された実用的で革新的な創造物に授与されます。業界のベストプラクティスと優れた技術的特徴を統合し、達成感と肯定的な感情を提供し、より良い世界に貢献することが評価されています。